PART II – GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF SALE
Terms and conditions of sale
Version 1.0 – 18 November 2026
This English version is provided for information only. In case of discrepancy, the French version prevails.
Download the PDF (French)Article 1 – Purpose and identification of the provider
These General Terms and Conditions of Sale, hereinafter the "Terms", govern the services offered under the Solo La Pista and Best of Pins brands by BEST OF PINS SARL AU.
Depending on the services actually marketed, the company offers in particular:
- Buggy excursions in Agafay.
- Outings and discovery days.
- Multi-day buggy raids.
- Private raids.
- Tailor-made services in Morocco.
- The provision of buggy vehicles.
- Supervision and assistance during activities.
- Accommodation and catering services where they are expressly included in the programme.
The client is the person who makes the booking.
It is their responsibility to pass these Terms on to the other participants they register and to make sure those participants have the information they need.
Each participant remains personally bound to follow the safety instructions and the conditions of participation.
Article 2 – Description and content of the services
The description of each service appears on the website, in the quote or in the written confirmation sent to the client.
The essential features are specified before booking, in particular:
- The date and duration of the activity.
- The place of departure and arrival.
- The provisional programme.
- The type of vehicle.
- The number of participants.
- The services included.
- The services not included.
- The transport arrangements.
- Any accommodation and meals provided.
- The total price and the payment terms.
Unless otherwise stated in the quote, the services may include the provision of a buggy or the hosting of the client's own buggy, a GPS route, supervision, a support vehicle, first-level mechanical assistance, and the accommodation and meals expressly mentioned.
The following are not included, unless otherwise stated in writing:
- International travel.
- Transport to the place of departure.
- Drinks not mentioned.
- Personal expenses.
- Personal insurance.
- Personal equipment not provided.
- Repairs and parts for a personal buggy.
- Any service not expressly stated in the quote.
The client must check the content of their quote before confirming their booking.
Article 3 – Booking
Booking requests can be made:
- On www.bestofpins.com.
- By WhatsApp on +212 618 984 766.
- By email to contact@bestofpins.com.
A booking request does not automatically constitute a final booking.
The company sends the client a written confirmation setting out the essential features of the service, the price, the payment terms and the applicable conditions.
The booking becomes final after written confirmation by the company and receipt of the agreed deposit.
The documents required for participation must be provided within the stated deadlines, in particular the identity of the participants, proof of a driving licence for drivers and the information needed for safety.
Places are allocated subject to available capacity.
Article 4 – Prices and payment terms
Prices are given in euros, unless otherwise stated.
The applicable price is the one shown in the quote or in the written confirmation accepted by the client.
Unless a specific provision is stated in the quote, the payment terms are as follows:
4.1 – Deposit on booking
A deposit of 30% of the total price of the service is required on booking.
This deposit confirms and secures the booking, reserves the necessary vehicles and allows the accommodation, catering and other services to be booked with the various partners.
The booking becomes final after written confirmation by BEST OF PINS SARL AU and receipt of this deposit.
4.2 – Payment of the balance on site
The remaining balance, corresponding to 70% of the total price of the service, may be paid directly on site, in Morocco, on the day the activity or raid departs.
The balance must be paid before the service begins.
The accepted payment methods are communicated to the client before their arrival.
The client undertakes to arrange payment of the balance under the conditions agreed with BEST OF PINS SARL AU.
4.3 – Last-minute bookings
For any booking made less than 7 days before the scheduled departure date, BEST OF PINS SARL AU reserves the right to request full payment for the service when the booking is confirmed.
This condition is communicated to the client before their booking is validated.
4.4 – Non-payment
If the balance is not paid on the scheduled date, BEST OF PINS SARL AU may suspend the departure or refuse participation in the activity, in compliance with the applicable legal provisions.
The company issues proof of payment and invoices in accordance with the applicable legal obligations.
Article 5 – Changes to services and routes
Routes and programmes may be adapted for reasons of safety, weather, track conditions, availability of providers or decisions of the authorities.
The safety of participants remains the priority.
Where possible, BEST OF PINS SARL AU offers an equivalent service.
Any substantial change affecting the essential features of the service is communicated to the client as soon as possible.
Where required by applicable regulations, the client has the options of refusal, termination or refund provided for by law.
A change may not have the effect of removing the consumer's mandatory rights.
Article 6 – Cancellation by the client and cancellation fees
Any cancellation request must be sent in writing to BEST OF PINS SARL AU, by email to the following address: contact@bestofpins.com.
The date on which the written request is received is the reference date for determining any cancellation fees.
The conditions below apply to buggy excursions, private outings, discovery days and multi-day raids marketed under the Solo La Pista and Best of Pins brands, subject to the applicable mandatory legal provisions and to the specific conditions communicated to the client before booking.
6.1 – Cancellation fee schedule
If the client cancels, the proposed cancellation fees are calculated according to the time between receipt of the cancellation request and the scheduled departure date:
| Time before departure | Maximum proposed fee |
|---|---|
| More than 30 days | 10% |
| Between 15 and 30 days | 25% |
| Between 8 and 14 days | 50% |
| Between 3 and 7 days | 75% |
| Less than 72 hours | 100% |
| No-show without notice | 100% |
These amounts are maximum fees and do not exempt BEST OF PINS SARL AU from being able to justify the sums actually retained.
6.2 – Costs incurred taken into account
Cancellation fees take into account in particular:
- Accommodation booked and non-refundable.
- Meals and catering services already ordered.
- Buggy vehicles reserved and set aside for the service.
- Preparation, logistics and organisation costs of the raid.
- Services committed with external partners and providers.
- Losses directly resulting from the reasonable impossibility of replacing the participant or reselling their place.
Costs actually incurred and not recoverable are taken into account in calculating the fee, within the limits of the applicable schedule and subject to their justification.
BEST OF PINS SARL AU undertakes to take into account refunds obtained from its providers, expenses avoided and sums recovered through any resale of the place.
No cost may be charged twice for the same loss.
6.3 – Deposit and refund
The 30% deposit paid on booking is an advance on the total price of the service.
In the event of cancellation, the applicable fee is calculated in accordance with this article. The deposit already paid is deducted from this fee.
If the sums already paid exceed the amount of the justified and applicable fee, the difference is refunded to the client.
If the applicable fee is higher than the deposit paid, any balance due is communicated to the client with the corresponding supporting evidence.
Refunds are made within the time limits set by applicable regulations.
6.4 – Special cases and exceptional circumstances
In the event of serious illness, accident, death or any exceptional event beyond the client's control, the client is invited to contact BEST OF PINS SARL AU as soon as possible and to provide the necessary supporting documents.
The company examines each situation individually and may offer, depending on the circumstances:
- Postponement of the booking to another date.
- Replacement of the participant by another person who meets the conditions of participation.
- A credit note.
- A reduction in cancellation fees where the circumstances and the costs actually incurred allow it.
These solutions are considered without prejudice to the consumer's mandatory rights.
6.5 – Group bookings and private services
For private raids, organised groups, exclusive bookings or services requiring specific financial commitments, specific cancellation conditions may apply.
These conditions must be communicated to the client before the booking is confirmed and be expressly accepted by the client.
They may take into account, in particular, the number of vehicles set aside, the accommodation booked, the commitments made with providers and the specific costs of organising the service.
6.6 – Protection of the client's rights
The provisions of this article may not have the effect of removing or limiting the rights granted to the consumer by applicable law.
The fees retained must be justified and proportionate and may not result in unjust enrichment of the organiser.
In the event of a dispute, BEST OF PINS SARL AU undertakes to examine the supporting documents and to seek an amicable solution.
Any legal provisions more favourable to the consumer prevail over these conditions.
Article 7 – Replacement of a participant
The client may request the replacement of a participant by another person who meets the conditions of participation.
The request must be made at least seven days before departure, unless this is specifically impossible.
The replacement is subject to verification of the conditions of participation, the necessary documents and organisational constraints.
Any additional costs directly related to the replacement are communicated to the client in advance.
Article 8 – Cancellation by the organiser and force majeure
In the event of force majeure or an event beyond the organiser's control making the performance of the service impossible or dangerous, the service may be suspended, adapted or cancelled.
Such events may include in particular:
- Extreme weather conditions.
- A decision of the authorities.
- An administrative closure of the tracks.
- A serious event affecting safety.
- An unforeseeable and irresistible external event preventing performance of the contract.
When the service is cancelled by the organiser, the client is informed of the applicable solutions.
A postponement may be offered.
If the client does not accept the postponement and a refund is legally due, the sums corresponding to the services not performed are refunded under the applicable conditions.
No additional compensation is due when the legal conditions of force majeure are actually met, without prejudice to the consumer's mandatory rights.
Article 9 – Conditions of participation: drivers
Every driver must:
- Be at least 18 years old.
- Hold a valid category B driving licence, where this requirement applies.
- Present their original licence before departure.
- Be physically fit to drive.
- Attend the safety briefing.
- Follow the instructions of the supervising team.
- Use the vehicle for its intended purpose.
The company may refuse to let a person drive if they do not meet the necessary conditions or behave in a way that is incompatible with safety.
Article 10 – Conditions of participation: passengers and minors
The stated minimum age for passengers is three years, subject to the suitability of the vehicle, the restraint systems and the applicable safety requirements.
The participation of a minor requires the permission of their legal guardian.
The legal guardian must check that the activity is suited to the child's age and build.
The organiser may refuse to carry a passenger if the vehicle cannot ensure sufficient safety conditions.
Wearing suitable restraint equipment is mandatory.
Article 11 – Health and fitness
Each participant must report, before departure, any situation likely to affect their safety or that of others.
Medical conditions that may be a contraindication must be reported confidentially.
Particular attention must be paid to heart problems, back problems, recent injuries, pregnancy and any condition that may be aggravated by the vibrations, impacts or movements of the vehicle.
The company may request medical advice where necessary.
Participation may be refused when safety cannot reasonably be guaranteed.
Medical information is collected only to the extent necessary for safety and is processed in accordance with the privacy policy.
Article 12 – Safety equipment
Wearing the helmet and harness provided is mandatory throughout the drive.
Participants must use the equipment in accordance with the instructions received.
The additional equipment listed in the practical information is strongly recommended.
Any participant must immediately report defective or unsuitable equipment.
It is forbidden to continue an activity when the mandatory safety equipment is not available or not properly used.
Article 13 – Alcohol, drugs and dangerous behaviour
Driving under the influence of alcohol, drugs or any substance that impairs alertness is strictly prohibited.
The company may refuse to let anyone drive who shows obvious signs of impaired abilities.
Participants must respect safety distances, the speed limits communicated, the order of the convoy and the instructions of the supervising team.
It is forbidden to leave the authorised route without prior agreement, to perform dangerous manoeuvres or to endanger other people, animals, local populations or property.
Article 14 – Interruption of the activity and exclusion
When a participant's behaviour compromises safety, the organiser may stop them driving, temporarily withdraw the vehicle or exclude them.
This decision must be justified by objective circumstances and proportionate to the risk observed.
It may occur in particular in the event of serious failure to follow instructions, drink-driving, use of the vehicle by an unauthorised person or endangering others.
The financial consequences are determined according to the circumstances, the established responsibilities and the applicable legal provisions.
No exclusion may have the effect of removing the consumer's rights where the organiser is liable.
Article 15 – Rented buggies and condition report
A joint condition report is carried out when the vehicle is handed over and returned.
Photographs may be taken to document the condition of the vehicle.
The participant undertakes to use the buggy in accordance with the instructions received and to report any incident or malfunction.
Damage attributable to an established fault of the participant or to improper use may be charged to them.
Any claim for reimbursement or repair must be justified by objective evidence establishing:
- The initial condition of the vehicle.
- The nature of the damage.
- Its cause.
- That it is attributable to the participant.
- The actual cost of repair or replacement.
Normal wear and tear, pre-existing defects and mechanical failures not attributable to the participant cannot be charged to them.
The amount claimed may not exceed the loss actually established, subject to the applicable legal provisions.
No security deposit is required before departure, unless expressly stated in the accepted quote.
Article 16 – Personal buggies
A participant who uses their own buggy remains responsible for their vehicle.
They guarantee that it:
- Is in good working order.
- Complies with the applicable rules.
- Has the necessary administrative documents.
- Is insured for the intended use.
- Can be used safely on the route concerned.
Supporting documents may be requested before departure.
The mechanical assistance offered by the organiser is first-level assistance, depending on the resources available and safety conditions.
Parts, consumables and major repairs are paid for by the owner, unless liability is legally established otherwise.
The organiser may refuse the departure of a vehicle that presents an obvious danger.
Article 17 – Insurance and liability
Each participant is invited to take out personal insurance covering in particular:
- Medical expenses.
- Accidents related to motorised activities.
- Off-road activities.
- Repatriation.
- Any exclusions specific to buggy driving.
It is the participant's responsibility to check the cover and exclusions of their policy.
BEST OF PINS SARL AU maintains the professional and motor insurance legally required for the activities it carries out.
Buggy driving on natural terrain involves inherent risks, in particular impacts, falls, rollovers, injuries and property damage.
The participant acknowledges having been informed of these risks and undertakes to follow the safety instructions.
This acknowledgement of risks does not constitute a general waiver of their rights.
It does not release the organiser from its legal obligations and does not exempt it from faults or liabilities that cannot be excluded.
The liability of each party is determined in accordance with applicable law.
Article 18 – Accommodation and catering
When accommodation or meals are included in the service, their features are stated in the programme or the quote.
If an establishment is unavailable, the organiser may offer an establishment of equivalent category and services.
Any substantial difference is communicated to the client.
Allergies and special diets must be reported at the time of booking.
The organiser passes the relevant information on to the providers concerned to the extent necessary to perform the service.
Article 19 – Photographs and image rights
Photographs and videos may be taken during the activities.
Permission to use a participant's image is optional and is subject to consent separate from these Terms.
Refusing permission to use one's image has no effect on the ability to book or take part in the activity.
The permission form specifies the media, purposes and duration of use.
The participant may withdraw their permission for future uses by writing to contact@bestofpins.com.
For minors, permission is obtained from the legal guardian.
Article 20 – Complaints
Any complaint about a service may be sent to:
BEST OF PINS SARL AU
Douar Oumnast, Tahannaout-Tameslohte, Raid-Day Agafay – BestOfPins, 40000, Morocco.
Email: contact@bestofpins.com.
Phone / WhatsApp: +212 618 984 766.
It is recommended to send complaints within thirty days of the end of the service to make them easier to handle.
This indicative period does not shorten the legal limitation or appeal periods.
The company undertakes to examine complaints and to seek an amicable solution.
Article 21 – Applicable law and disputes
These Terms are governed by Moroccan law, subject to the applicable mandatory provisions.
In the event of a dispute, the parties first seek an amicable solution.
Failing agreement, the dispute is brought before the competent courts in accordance with the applicable legal rules.
Nothing in these Terms deprives a consumer of the mandatory protections they may be entitled to in their country of residence.
Article 22 – Acceptance of the Terms
These Terms must be made available to the client before any booking.
For electronic bookings, the client must be able to read and download the Terms before confirming their order.
A separate, unticked acceptance box must be presented before final confirmation.
The company keeps proof of the version accepted and the date of acceptance.
A copy of the applicable conditions is sent to the client on a durable medium, in particular by email.
Subsequent changes to the Terms do not apply retroactively to bookings already confirmed, unless validly agreed or required otherwise by law.
PART IV – SAFETY APPENDIX
ACKNOWLEDGEMENT OF RISKS AND PARTICIPANT COMMITMENT
Individual document to be completed and signed before departure.
This appendix supplements the Terms and the safety instructions. It does not constitute a general exemption from the organiser's liability.
1. Participant details
Surname:
First name:
Date of birth:
Raid or activity:
Date of participation:
Role:
Driver
Passenger
For the driver:
Licence number:
Valid until:
2. Participant declarations
I, the undersigned, declare that I:
- Have received the explanations and the safety briefing necessary for my participation.
- Undertake to follow the instructions of the supervising team, the order of the convoy, the safety distances and the speeds indicated.
- Have been informed of the risks inherent in buggy driving on natural terrain, in particular impacts, falls, rollovers and injuries.
- Undertake to wear the helmet and harness provided in accordance with the instructions.
- Will not drive under the influence of alcohol, drugs or medication that impairs alertness.
- Undertake to report any situation likely to compromise my safety or that of the other participants.
- Have noted the condition of the vehicle at departure, where it is made available to me, and the liability conditions for any damage attributable to me.
- Have been informed of the benefit of having personal insurance covering medical expenses, off-road motorised activities and repatriation.
- Undertake to follow the traffic rules and the instructions given by the supervising team.
3. Personal insurance
Insurer:
Policy number:
4. Emergency contact
Name:
Phone:
5. Information relevant to safety
Allergies or contraindications to report:
Treatment or useful medical information:
6. Commitment and signature
I acknowledge that I have read and understood the above information and undertake to follow the safety instructions throughout the activity.
Place:
Date:
Participant's signature preceded by the words:
"Read and understood".
7. For a minor participant
Name of legal guardian:
Phone:
I certify that I am the minor's legal guardian and authorise their participation subject to the applicable safety conditions.
Signature:
